1.16.2015

IN CLOVER











jag landar i kashmirgråa london, myller av svarta paraplyn.
på flygplatsen väntar m med vita rosor & blossande kinder.
vi tar taxi in till stan', äter tapas & dricker vin på ett favoritställe
som just öppnat för eftermiddagen. vi har stället för oss själva.
vi sitter bredvid varandra istället för mittemot. nära nära.
vi kan inte sluta kyssas & den ena fyller i den andras meningar.
kvällen faller och vi med den. för varandra om & om igen.
hemma sedan väntar ommålade vita trägolv & överraskning,
förundrat öppnande av paket från runt i världen också.
skumbad in i natten, med jazz, vin & levande ljus.
jag har fjäderlätta tankar & ett hjärta som svämmar över, medan
badvattnet töms ut. vi somnar panna mot panna, viskandes livet.
jag vaknar till en fredag med bara ett ord, upprepandes inuti.


tack.



h




  
clockwise from top | golden love knot bracelet fira a/w '14 |
crystal stone from sahara - bought in marrakech |
cotton & gold belt is fira s/s '15 | in clover magazine |
stunning sophia cockatoo ring from amazing for good luck |
weekend in paris by favorite underwearables |
golden pineapple spoon rest from beautiful le kiosk |
hand cream bal d'afrique by byredo
© hannah lemholt photography





//



i land in a cashmere grey london, a swarm of black umbrellas.
m is waiting at the airport, with white roses & rose-colored cheeks.
we take a cab into town, we eat tapas & drink wine in a favorite place
that's just opened for the afternoon. we have the place to ourselves.
we sit next to each other instead of opposite. close, close.
we can't stop kissing and in turn one finishes the other's sentences.
the evening falls and us too. for each other over & over again.
later, at home, awaits repainted white wooden floors & a beautiful surprise,
a me in wonder; opening packages from around the world as well.
a bubble bath into the night holds us. jazz, wine & candlelight.
i have thoughts light as feathers & a heart that overflows as the bath water
slips away. we fall asleep forehead to forehead, whispering life.
i wake up to a friday with only one, very short sentence repeating inside.


thank you.


h






1.15.2015

MOROCCAN HUES | WARM SHADOW










vi flyger från tre olika håll för att mötas i marrakech.
jossi har haft en turbulent flygresa, bokstavligt talat, med kastvindar sådana
så att det känns som att någon slags gud slungar flygplanskroppen
och alla själar däri genom luften, bara för att mäta kraft och visa oss
hur små vi människor egentligen är, hur bräckliga.
jag har haft en turbulent flygresa, bildligt talat, med plötslig inre kamp
sådan så att det känns som att någon slags gud vänder upp & ner på allt det
som för bara en stund sedan kändes självklart och enkelt,
bara för att testa hur små, - eller stora, vi människor kan vara.
hur bräckliga, eller starka. hur redo vi är att flyga.
och att falla.











efter att ha blivit ledd genom en labyrint av gränder
glödande orange & dammigt rosa,
med mitt baggage på en fruktkärra når jag den riad vi ska bo på
och kommer in på en ljusgård med pianomusik
som flyter mjukt ut runt palmer, blomblad i vattenfyllda fat,
sittplatser med gamla lädersoffor, lyktor & vackra tyger.
uppe på terassen ovanför mig, står jossi mot balkongräcket
och ler ner mot mig, välkomnar mig som en arabisk prinsessa,
i svepande svart, tunn kappa och med sött, sött mynta-te väntande
vid brasan i vårt rum. här finns plats att både flyga & falla.
så vi pratar av oss om olika typer av turbulens.
och så känner jag igen mig själv igen.









mörkret faller med oss sittande så, skrattande med alla
våra sår alldeles synliga, tacksamma & rörda så att vi får rysningar
i nacken, tills lina kommer och gör oss sällskap. så är vi alla tre tillslut.
och ska ha tre dagar tillsammans, för att tolka fira s/s '15 kollektion.
det kommer att bytas om, blandas ögonskuggor & stå i skuggor.
det kommer att bytas om lite till, blandas ljus i både krämer & kameralins.
det kommer att drickas vin & det kommer dansas.
det kommer att betraktas elddansare, höras alla möjliga & omöjliga
mer eller mindre fräcka förslag. det kommer att behövas allt
av lilla musans nya franska-kunskaper för att få oss ur en knipa,
- & det kommer att växas på insidan som det gör på platser,
och med människor, där man kan både flyga & falla.
där våra skuggsidor möter bara varandras värme.


kärlek,

h





model | lina lindholm
mua & hairdresser | jossi madsen
mission | look book fira s/s'15
location | dar rbaa laroub | marrakech
music | fink - warm shadow
© hannah lemholt photography





//




we fly in from three different directions to meet in marrakech.
jossi's had a turbulent flight, literally, with fishtail winds
of the kind where it feels like some kind of god is hurling the
body of the airplane and the souls therein through the air,
as a trial of strength & to show us how small we really are, how fragile.
i've  had a turbulent flight, figuratively speaking, with a sudden inner struggle,
of the kind where it feels like some kind of god turns it all upside down;
all that which just a while ago seemed given, obvious & simple,
just to test how small - or big, us humans can be.
how fragile or strong. how ready we are to fly.
and to fall.


after having been led through a maze of narrow alleys
glowing in orange and softening in dusty pink,
with my luggage on top of a fruit barrow, i reach the riad we'll be
staying in, - & enter an atrium with piano music that flows smoothly
out around palm trees, flower petals in water-filled basins,
outside lounge suits with old leather sofas, lanterns & beautiful fabrics.
up on the terrace above me, jossi stands leaning against the balcony railing,
smiling down at me, - welcoming me like an arabian princess,
in a sweeping, airy black coat & with sweet, sweet mint tea waiting by
the fireplace in our room. this is somewhere to both fly and fall.
and so we talk about different types of turbulence
and so i come to recognize myself again.




darkness falls with us sitting like that, laughing, with all
our wounds visible, grateful and moved to shivers down the neck,
until lina comes to join us and we're all three of us at last.
we'll have three days together, to interpret the fira s/s '15 collection.
there'll be changes of clothing, mixing of eyeshadows & standing in shadows.
there'll be more changing of clothes, mixing of light in both creams & camera lens.
there'll be drinking wine & there'll be dancing.
there'll be gazing at fire dancers and hearing all possible & impossible
more or less shameless proposals. we will come to need every
bit of the little muse's new french skills to get us out of a predicament
- & there will be growth taking place on the inside.
the way it happens in places, and among people;
where you can both fly and fall.

where our shadowy sides meets nothing
but each other's warmth.



x,


h



1.06.2015

YEAR OF THE BIRD









det regnar silver mot grått och jag har nya morgonritualer.
mjuka kyssar & svart presskaffe. shake dreams from you hair.
januarifrusen jobbar jag sedan med fotografier som ska lanseras i vår,
uppflugen på en stol vid stora matbordet, i rummet som blivit mitt kontor.
längs ryggraden i bortglömt obekväm, framåtlutad skräddarställning;
har jag känslan av hur fint det här året har börjat.

jag är redan förälskad i 2015. mitt year of the bird.
inte alls så i någon slags kalender, bara den i fantasin, i fotografierna.
de som ska komma att berätta lite om allt det som rymts
in emellan det 1a bevingade porträttet och det 2a.
in emellan vitt och svart, yin och yang.











jag har vinterkropp och vårfågelhjärta. det har inte förändrats.
trots att det rymts så mycket in emellan svart och vitt,
emellan yin och yang.

2015. mitt year of the bird.
jag hoppas att det nya året känns lika bra i bröstet på Er,
som i mig och att det vecklar ut sina vingar,
även om Ert år bär ett annat namn,
är av en annan art..


kärlek,


h





shoot | upcoming photo art series for LW, behind the scenes, scotland
people | lina lindholm | marie olsson nylander
make up & hairjossi madsen
wardrobe | hanged man eco fur by karavan clothing
the dove as finished fine art print for LW 

 © hannah lemholt photography




//


it's raining silver against grey and i have new morning rituals.
soft kisses & black press coffee. shake dreams from you hair.
january frozen i thereafter work with photographs to be launched this spring,
perched on a chair by the large dining table, in the room that has become my office.
along my spine, in forgotten discomfort of the leaned forward sartorial; 
i’ve got the feeling of how beautifully this year has begun.

i'm already in love with 2015. my year of the bird.
it’s not in any kind of calendar, only in phantasy & photographs.
those photographs which will come to tell a little bit about 
everything that was held in between the 1st winged portrait and the 2nd.
in between white and black, yin and yang.



i have a winter body and a springbird heart. that hasn't changed.
even though so much can be roomed in between 
black & white, in between yin & yang.

2015. my year of the bird.
i hope this new year feels as good in your chest as in mine,
and that it will unfold its wings,

even if yours carries a different name,
is of an other species..


x,


h









12.31.2014

STILL CARROUSEL










vi firar jul här, i frostigt london som mörknar tidigt, är isande kallt utanför,
bär på stickat, brasor, mulled wine, ~ & skratt-varmt innanför.
som alltid, är det de små, enkla stunderna jag tycker allra bäst om.
dagen efter. skinka med dijon på knäckebröd.
de oväntade, oplanerade stunderna. när vi dricker varm choklad bland antikviteterna,
i trånga the stables gränderdär, i det ständiga myllret & sorlet,
sparkar enorma häst-statyer evigt vilt i brons.
i mig är det sällsamt stilla. nära. som ett stormöga.









jag har massor att göra men låter mig själv bara vara.
vara ledig, mer så än på länge. leva & uppleva.
vi spenderar hela dagar i sängen som är som ett stort vitt moln.
bland böcker & magasin, tekoppar & clementiner, ligger i-pad'en;
lysande bilder från en lägenhet i brighton. då och då måste jag
stryka över den. inuti mig vecklar drömbilder ut sig.
doftljuset brinner ständigt där i rummet, en stilla karusell.
vi tar långa skumbad i tass-badkaret, jazz & vin bland bubblorna.
dagarna trasslar ihop sig på så vis; det mest angenäma sätt.

jag minns att jag kallade detta året, just innan det var här,
när jag skrev här för precis ett år sedan;
ett guldägg som låg och väntade. jag hade rätt,
men kunde inte ens fantisera ihop allt det skulle rymma.










jag sitter här, under några stunder i mellandagar & in emellan, 
skriver några gånger till och med. tillbakablickar & tankar.
förut & funderingar. men varje gång raderar jag och stänger ner.
antingen för att något inte känns som det ska, 
eller för att livet kommer emellan.
och det är ju egentligen alldeles precis som det ska.
jag tänker att jag gjorde nog tillräckligt av tillbakablickande,
vändande & vridande under mitt år mellan de mörka fälten.
nu är det svarta inspiration, - & guldägget, 2015,
ett förvaltande av allt det 2014 ruvade på.

they tried to bury us,
not knowing we are seeds.











på en vägg hänger en kostym, med vit frackskjorta & stor sammetsfluga.
kanske får den hänga med på nyår, med svarta klackar i sällskap.
eller, kontrasterna troget, - blir det långa, vita spetsklänningen,
med ärmar som breder ut sig ända till fingrarna.
hur som helst blir det en virvel av sagohögt glastorn,
champagne & drinkar. 2015, - som vi ska dansa Du & jag,
alldeles precis från när Du är glittrande ny.  

jag önskar Er den avslutning Ni precis vill ha,
- & en början som tar Er med storm.
sällsamt stilla eller vackert virvlande.
eller kanske båda.


och så kärlek,


h




stuff | when the carrousel is still - it rests in a glass dome |
goodness on hairy rug : piece we did for a norwegian mag / styling & details MO |
creative goodness is stunning gift from this friend |
abstract black and white loveliness hanging under the hat is
left : beloved shawl camera strap | right : inkblot scarf arrow from ivy revel |
new scent mojave ghost by byredo is inspired by the desert ghost flower
but sadly way too much gumball machine candy for my taste |
people | lina shot for fira a/w14 | silver stars by flash tattoos
quote | beautiful words on seeds : author unknown
© hannah lemholt photography


 





we celebrate christmas here, in a frosty london where darkness falls early
and is freezing grey on the outside. carries knits, lit fireplaces,
mulled wine, ~ & laughter warmth on the inside.
as always, it is the small, simple moments i enjoy the most.
the day after. leftover ham with dijon on crispbread.
the unexpected, unplanned moments. when we drink hot chocolate
among the antiques of the stables narrow alleys, where, in the constant crowd
and massive murmur, now only huge horses of bronze kicks forever wild.
in me it is singularly still. intimate. as a storms eye.

i have lots to do but let myself just.. be.
spend time off, more so than ever. just living & perceiving.
we spend whole days in the bed that is like a huge, white cloud.
among books & magazines, teacups & clementines, lies the i-pad
flashing pictures from a brighton apartment. every now and then i stroke 
my fingers over it. and inside me, dream images unfold.
the scented candles burns constantly there in the room, - a still carousel.
we take long foam baths in the paw bathtub, jazz & wine among the bubbles.
the days entwine that way, in the most pleasant of ways.

i remember calling this year, just before it was even here, exactly a year ago;
wishing you joy in the last trembling hours of the year,
- a golden egg that was lying there, waiting with treasure. i was right,

but couldn’t even dream up all that it would come to contain.

i also sit here, a few moments in between, write posts a few times even.
retrospection & reflections. in what was i’m bored,
every time i delete and shut down the computer.
either because something doesn't quite feel like it should,
or because life intervenes.
and that's actually exactly as it should.
i think i did enough reflecting,
turning & twisting during my year beyond the dark fields.
now black is only inspiration - & the new golden egg, 2015,
is to take in hand what 2014 nested on.

they tried to bury us,
not knowing we are seeds.



on a wall hangs a suit,
a white wing collared dress shirt & a big velvet bow tie.

maybe it gets to tag along for new years, with black heeled company.
or, the contrasts faithful, - i’ll wear the long, white lace dress,
with sleeves that reaches all the way over my fingers.
either way, it’ll be a whirl of fairy-high glass tower,
champagne & cocktails. 2015 - how we shall dance you & i,
- right away, from when you are sparkling new.

and you,
i wish you the finish just the way you want it to be,
- & a beginning that will take you by storm.
singularly still or stunningly swirling.
or maybe both at once.



and then love,


h










12.18.2014

RITUALS








jag jobbar en förmiddag med fotografier för ett magasin.
det gäller att passa på i det vackra vinterljuset.
jag lägger till, plockar ifrån. dofter & reflektioner blir varsam ritual.
lutar mig över ranunkler från columbia road flower market och
vacker sax med vinge, som glimmar guld i decembersolen.
det är alldeles stilla och jag rör mig tyst.
alltid dessa frusna händer. plommon-lila naglar.
blossande rosor bara på kinderna, men annars är det mesta vitt.
bara kärleken är alla de färger mina bilders palett saknar.
yttre rum, - de längtar jag efter att måla i dova, mörka färger.
vi lyser över knasiga sekelskiftes-lägenheter till salu i brighton;
förväntan glittrar i m's sirapsögon. mina gröna med.
kanske blir det så. jag saknar havet.




sweden | details of work for a magazine | lina shot for fira a/w'14 




vi flyger till sverige i all hast, med övervikt i champagne och julklappar.
jag blir oväntat rörd i den till bristningsgränsen fulla kyrkan;
när änglar, tärnor & mörk lucia sprider ljus längs altargången och in i mig.
jag har nästan hela min familj på ett andetags avstånd och m's
armar runt mig, en kramande hand. allt susar stilla, vaggar mig,
- & det här är plötsligt en ritual som betyder något för mig, på riktigt.

vi trängs i sängen på vinden på det allra bästa av sätt,
tekoppar & flackande ljus på det gamla rullbordet från min studio.
viskar gör vi om hur märkligt det är, nästan svindlande, - att här låg jag ensam,
under snedtaket i våras, och vi hade aldrig mötts, men skrev långa brev till 
varandra hela nätterna och kände båda, i tysthet, att vi redan visste.

några vinterdagar får vi så, tillsammans.
vi lagar mat & bakar, dricker rödvin & berättar historier, 
ett helt gäng vikings och en spartan. som om vi aldrig gjort annat.
skratten ekar fortfarande, väger tungt i andra vågskålen sedan,
när några varma tårar rinner längs kinderna i en taxi till flygplatsen.
m förstår, ordlöst. jag älskar att resa med den här mannen.
trots fem timmars väntetid, måste de ropa ut oss i högtalarna i slutändan,
för att vi förlorat oss helt i skratt, vitt vin, berättelser & rysk kaviar,
högt uppflugna på barstolar i en ostronbar. vi springer sida vid sida.
och precis som i drömmarna,
känns det som att allt gammalt liv liksom faller av,
yr som matt damm från axlarna och försvinner
i virvlar bakom oss.


  


back home | unpacking treasures | my photograph dogma for LW as a test for 2015 news | words





jag jobbar en förmiddag med fotografier för ett magasin.
det gäller att passa på i det vackra vinterljuset.
lutar mig över ranunkler från columbia road flower market
som vissnat medan vi var borta. måste ge dem en sista pust liv.
känner alltid så inför blommor. älskar deras förfall, vill spara det.
jag tänker att det är verkliga små ritualer, även detta.
kanske är de som en liten ersättning, för mig, - för ett eget hem,
för att det börjar klia i mig av lust, att måla väggar i de där dova färgerna.
jag organiserar istället i det lilla. njuter av ting arrangerade tillsammans.
och så kurar vi ihop oss under täcket, i sängen som är som ett stort, vitt moln,
- & lyser över knasiga sekelskiftes-lägenheter till salu i brighton;
förväntan glittrar i m's sirapsögon. mina gröna med.
kanske blir det så. jag saknar havet.





sweden | the last crowfoots. in heels | here’s looking at you kid - this music is for you, thank you..

 
’arrival of the birds’ and ’transformation’ performed by
the cinematic orchestra and the london metropolitan orchestra (2008)




vilka är Era allra vackraste ritualer ?

kärlek,


h





stuff | little sewing scissors - naked lunge |
most beautiful dress i ever owned is from candela - free people |
three hundred nights golden necklace with black volcano sand from bjørg - kiss johanna |
mouse ears for my lace ears collection was a gift from dear friend |

my go to necklace is the bones & skulls - LW |
july from the LW photo art calendar'15 holds heels & flowers
readhow to be parisian (...) - i bought mine at wordery

music | ’arrival of the birds’ and ’transformation’ performed by
the cinematic orchestra and the london metropolitan orchestra (2008)
people | model lina lindholm for fira a/w14 | mua & hair : jossi madsen |
moving self portrait | © hannah lemholt photography







//



i work one morning with photographs for a magazine.

one better make use of the beautiful winter light.
i add and take away. fragrances & reflections become a gentle ritual.
i lean over white crowfoots from columbia road flower market and
beautiful scissors with wings, gleaming gold in the pale december sun.
it is perfectly still and i move silently.
always those frozen hands. plum-purple nails.
scarlet roses only on the cheeks, but otherwise it's mostly white.
only love holds all those colors my photo palette lacks.
the outer rooms, - those i long to paint in dull, dark colors.
we beam over quirky fin-de-siècle-apartments for sale in brighton;
expectation glistening in m's syrup eyes. in my green ones too.

maybe it will be so. i do miss the ocean.




we dash off to sweden, with excess weight in champagne and christmas gifts.

i’m unexpectedly moved in the church, filled to stony breaking point,
- when little angels & a dark lucia brings light along the aisle and into me.
i’ve got almost my entire family only a breath away and m's
arms around me, a clutching hand. everything is a still murmur, swaying me.
this is suddenly a ritual that means something to me, for real.

we huddle in the narrow bed up in the attic, in the very best of ways,

tea cups and flickering candles on the old trolley table from my studio.
whisper we do about how strange it is, almost dizzying, - that here i would lay alone,
under the sloping roof last spring. we had never met.
we wrote long letters to each other all thru the nights and both felt,
in silence, - that we already knew.

we get to spend some winter days together.

we cook dinners & bake, drink red wine & tell stories,
a whole bunch of vikings and a spartan. as if we’ve never done anything but.
the laughter still echoes, weighs heavily on the other scale pan;
as some warm tears run down my cheeks in the taxi taking us to the airport.
m understands, wordlessly. i love traveling with this man.
despite five hours of waiting, they must shout our names over the speakers in the end,
because we’ve lost ourselves completely in laughter, white wine,
more stories & russian caviar, - perched high on bar stools in an oyster bar.
we run side by side. and just like in the dreams, it feels as if all of our
old life kind of falls off; whirls as dust from our shoulders
and disappears into swirls behind us.




i work one morning with photographs for a magazine.
one better make use of the beautiful winter light.
i lean over white crowfoots from columbia road flower market;
wilted while we were gone. i just have to give them one last breath of life.
always feel that in the presence of dying flowers. adore their decay, wish to save it.
i think to myself that these are small rituals too.
maybe they're little substitutes, to me, in lack of a home of my own,
as it’s starting to itch in me, the desire to paint walls in those dull, dark colors.
instead i organize the small things. enjoy objects arranged together.
and so we curl up close, under the covers, in that bed that’s like a big white cloud,
- & beam over quirky fin-de-siècle-apartments for sale in brighton;
expectation glistening in m's syrup eyes. in my green ones too.
maybe it will be so. i do miss the ocean.


which are your most treasured rituals ?



x,



h















Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...